2015年1月8日 星期四

Jackie Chan's Son, Hong Kong Actor Jaycee Chan (Chan Jo Ming), Jailed for Six Months for a Drug Offence - 香港藝人房祖名認家中藏百克大麻囚半年

http://www.scmp.com/news/china/article/1677806/court-case-jaycee-chan-charged-sheltering-others-use-drugs-begins

Jackie Chan's Son, Hong Kong Actor Jaycee Chan, Jailed for Six Months

Jaycee Chan Jo Ming, the son of Kung Fu Action Superstar Jackie Chan, was jailed for 6 months and fined 2,000 yuan (about HK$2,500) today at Beijing Dongcheng District People’s court.

The 32-year-old had pleaded guilty to a charge of sheltering others to use drugs.

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20150109/bkn-20150109110537007-0109_00822_001.html

香港藝人房祖名容留他人吸毒案在北京東城法院審結,被告人房祖名自願認罪,承認4次容留他人吸毒,三次為柯姓明星,他又承認家中藏有117.72克大麻;審判員當庭宣判,認定被告人房祖名構成容留他人吸食毒品罪,判處有期徒刑6個月,及罰款人民幣2千元(約2499港元)。

審判員宣判前,房祖名在庭上承認控罪,並表示沒有甚麼可以辯護,鑑於房祖名的自首行為,公訴人建議減輕刑罰,房祖名最後陳述:「我犯了法,應該受到懲罰。回到社會後,我絕對不會再犯,因為我讓家裏和朋友又多了一次失望。但是,我得到了應有的懲罰,未必就代表得到了寬恕和原諒。我希望在今後用我的行動來獲得諒解,傳遞正能量。」

房祖名的辯護律師休庭時向記者表示,律師在房祖名被拘押期間,依法十多次進行了會見。每次會見時,房祖名都表示後悔不已,希望以後重新做人。

沒有留言:

張貼留言